• O mnie
  • Portfolio
  • Współpraca
  • Sklep
    • Produkty
    • Koszyk
K'artistique | artystyczny blog o nauce francuskiego

Blog językowo-rysunkowy. Dla wszystkich pasjonatów języka francuskiego z artystyczną duszą! Dużo kolorowych ilustracji, motywacji do działania i pozytywnej energii. Zarażam kreatywnością, inspiruję, tłumaczę i pomagam

Szukaj
  • Artystycznie
    • rysowanie
    • poradniki artystyczne
    • motywacja art
    • planowanie
      • bullet journal
    • notowanie
    • recenzje art
  • Francuskie
    • jak się uczyć francuskiego
      • motywacja fr
      • podstawy francuskiego
      • egzaminy
    • słownictwo
    • gramatyka
    • kultura
    • recenzje fr
  • Do pobrania
    • do pobrania
    • do druku
  • podróże
    • Paryż
    • Alzacja
    • nantes
    • nad oceanem
  • Artystycznie
    • rysowanie
    • poradniki artystyczne
    • motywacja art
    • planowanie
      • bullet journal
    • notowanie
    • recenzje art
  • Francuskie
    • jak się uczyć francuskiego
      • motywacja fr
      • podstawy francuskiego
      • egzaminy
    • słownictwo
    • gramatyka
    • kultura
    • recenzje fr
  • Do pobrania
    • do pobrania
    • do druku
  • podróże
    • Paryż
    • Alzacja
    • nantes
    • nad oceanem
  • O mnie
  • Portfolio
  • Współpraca
  • Sklep
    • Produkty
    • Koszyk
  • Francuskie

    Jak się uczyć francuskiego na youtube? Skuteczne sposoby

    Na przestrzeni lat testowałam wiele różnych metod nauki francuskiego. Uczyłam się tradycyjnie z książek czytając teksty i wypełniając zadania z gramatyki czy słownictwa. Korzystałam z różnych rozmówek i gazet językowych. Robiłam liczne notatki, przepisywałam zwroty, tworzyłam mapy myśli. Wykorzystywałam aplikacje…

    przez Kinga K 21 grudnia 2022
  • Jak się skutecznie uczyć słownictwo po francusku? Ilustrowane słowniczki. Notatki wizualne do pobrania i wydruku. Kreatywna nauka.
    Francuskie

    Jak się skutecznie uczyć francuskich słówek? Ilustrowane słowniczki!

    Hej! Od kiedy pamiętam ucząc się jakiegoś materiału zawsze zaczynałam od robienia notatek. Musiałam na dane zagadnienie spojrzeć od strony wizualnej, zobrazować je sobie, żeby lepiej zrozumieć. Ucząc się francuskiego używam różnych kolorów, zakreślaczy i pisaków. Kreślę strzałki, podkreślam ważne…

    przez Kinga K 16 września 2022
  • Francuskie

    5 sposobów na wplecenie francuskiego do codzienności! Kreatywna nauka języków

    Hej! Dzisiaj przychodzę do Was ze specjalnym wpisem. Zapewne każdemu z nas czasem zdarza się, że nauka francuskiego dłuży się i nuży. Jednak takie spadki motywacji to coś zupełnie normalnego. W końcu nikt nie potrafi działać na pełnych obrotach cały…

    przez Kinga K 28 maja 2021
  • Słownictwo szkolne po francusku - edukacja, powrót do szkoły - la rentrée scolaire
    Francuskie

    Powrót do szkoły po francusku! Słówka i ciekawe linki

    Dzisiejszy artykuł poświęciłam niezwykle popularnemu ostatnimi czasy tematowi jakim jest… szkoła. W końcu jak tu o niej nie myśleć gdy na horyzoncie mamy wrzesień 😉 Rok temu z tej okazji stworzyłam graficzne plany lekcji i listy to do do druku…

    przez Kinga K 31 sierpnia 2020
  • Darmowe strony do nauki jezyka francuskiego. Ucz się samodzielnie i skutecznie!
    Francuskie

    Strony do samodzielnej nauki francuskiego #2 Wzbogać swój język!

    Cześć ludziki! Dzisiaj przychodzę do Was z bardzo wartościowymi polecajkami ♥ Jeśli uczysz się samodzielnie francuskiego (albo dopiero chcesz poznać ten piękny język) to zapewne wiesz, że czasem jest ciężko znaleźć sensowne miejsca w sieci do nauki. Internet to ogromna…

    przez Kinga K 29 kwietnia 2020
  • Jak się uczyć języków obcych w domu? Nauka francuskiego w czasie ferii, wakacji, epidemii. Zrób to efektywnie!
    Francuskie

    Jak się uczyć francuskiego w domu? Zrób to skutecznie!

    Dzisiaj chciałabym Wam opowiedzieć o nauce języków obcych w domu. Nie ważne czy to w czasie ferii, wakacji, weekendu lub sytuacji takiej jak teraz. Będę odnosić się do mojego ukochanego francuskiego, ale rady są uniwersalne dla wszystkich języków! Znasz to…

    przez Kinga K 8 kwietnia 2020
  • Internetowe słowniki francuskie - z jakich korzystać? Czy warto używać tłumaczy?
    Francuskie

    Jak sprawdzić czy tłumacz mówi prawdę? Francuskie słowniki, strony i pomagacze

    Kto się uczy francuskiego ten na pewno wie jak to bywa z tym pięknym językiem – łatwo jest wpaść w „stan zastanowienia„. Objawia się on niepewnością. Nie wiemy wtedy czy dane słówko tak się pisze, czy znaczy to co ma…

    przez Kinga K 16 lutego 2020
  • Święta - francuskie słownictwo
    Francuskie

    Święta po francusku – słówka, polecajki i piosenki!

    Dawno na blogu nie było nic z francuskiego słownictwa. Zajmowałam się i artystycznymi sprawami, i wpisami przemyśleniowymi, i sposobami na kreatywną naukę… a francuskie słówka gdzieś mi wcięło 😀 Teraz się rekompensuję! W tym wpisie znajdziecie (prawie) wszystko co łączy…

    przez Kinga K 22 grudnia 2019
  • Najlepsze rozmówki i gazety do samodzielnej nauki francuskiego
    Francuskie

    2 najlepsze rozmówki (i jedna gazeta!) do nauki francuskiego

    Dzisiaj przedstawię Wam (prawdziwe i skuteczne) rozmówki, które są odpowiedzią na problem z mówieniem po francusku 🙂 Nie raz udowadniałam, że przez internet możesz osiągnąć bardzo wiele, ale jeśli ciągle Ci mało to śmiało przeczytaj moje dzisiejsze zestawienie. Pokazuję 2…

    przez Kinga K 2 sierpnia 2019
  • Francuskie

    Francuskie czasowniki – odmiana 1 i 2 grupy w czasie teraźniejszym

    Tytuł dla początkujących francuskolubów może wydawać się abstrakcyjny i co najmniej niezrozumiały. Ne t’inquiète pas! Nie przejmuj się 😉 Odmiana regularnych francuskich czasowników nie jest trudna. Co prawda gorzej robi się kiedy czas przejść do tych (jakże ukochanych) wyjątków, szczególnie…

    przez Kinga K 24 marca 2019
 Starsze wpisy
Cześć! Z tej strony Kinga. Jestem ilustratorką i pasjonatką języka francuskiego. Super, że jesteś!

Tagi

Alzacja Boże Narodzenie bullet journal do druku do pobrania egzaminy erasmus Francja francuski francuski youtube gramatyka hand lettering ilustracja jak się uczyć francuskiego kultura matura motywacja motywacja art motywacja fr nad oceanem nantes notowanie osobiste Paryż planowanie podróże podstawy francuskiego poradniki artystyczne przemyślenia recenzje art recenzje fr rysowanie słownictwo

kinga.klisz

Nie sądziłam, że stworzę ilustrację na koszulkę! 🌸 Nie sądziłam, że stworzę ilustrację na koszulkę! 🌸 A stało się tak dzięki wspaniałej współpracy z @freddieandwolf 🌿

Miałam okazję pracować nad ilustracją na T-shirt, bluzę i torbę 💛 A to wszystko w otoczeniu natury i zwierzaków 🐾

Pracując nad ilustracją zaczęłam od szukanie inspiracji i ręcznych szkiców. Później przeniosłam szkice na tablet, gdzie dodałam obrysy. Wykaligrafowałam też ręcznie napisy. 

Zajrzyjcie koniecznie do @freddieandwolf i zaopatrzcie się w T-shirt, bluzęi torby 🌿 

#illustrationprocess #illustrationforfashion #polishillustrators #tshirtillustration #ilustratorka
Niech was nie zmyli to słońce ☀️ Tak naprawdę świe Niech was nie zmyli to słońce ☀️ Tak naprawdę świeciło one przez 3h w czasie moich dwóch (deszczowych) dni w Bergen 😅 A działo się to w lipcu 🇳🇴

W każdym razie było bardzo klimatycznie! Bergen zwieńczyło moją solo podróż do Norwegii. 

Byliście kiedyś w Bergen? 🌸

#norvège #norwegia #bergennorway #visitbergen #solopodróże
Nie wtrącaj się? ✏️ Pojawił się najnowszy numer @n Nie wtrącaj się? ✏️ Pojawił się najnowszy numer @newsweekpsychologia Dziecka, do którego zilustrowałam artykuł autorstwa Agnieszki Machnickiej z @zaczytani_org

Artykuł porusza bardzo ważny temat: tego jak my, ludzie, reagujemy gdy innym dzieje się krzywda. Przemoc staje się normą kiedy świadkowie milczą. 

"Nie wtrącaj się. To nie twoja sprawa.", jednak czy aby na pewno? W rzeczywistości warto zauważyć drugiego człowieka i okazać prosty gest wsparcia. 

Zachęcam zajrzeć do nowego numeru @newsweekpsychologia Dziecka 💛

#ilustratordziecięcy #childrenbookillustrator #illustrateurjeunesse #illustrationjeunesse #editorialillustrator
Nadszedł ten moment. Kilka migawek na pożegnanie Nadszedł ten moment. 
Kilka migawek na pożegnanie z latem ☀️ Było rysowanie, taniec, czas z naturą i sezonowe owoce 🌸

A ty jaki team jesteś? Ja wiosna 😅 

#ilustratorka #endofsummer #illustratorlife #childrenbookillustrator #artystka
W słonecznym lipcu spędziłam tydzień w Oslo ☀️ A t W słonecznym lipcu spędziłam tydzień w Oslo ☀️ A tutaj kilka moich polecajek co warto zobaczyć:

• muzeum Muncha
• muzeum Narodowe 
• muzeum Astrup Fearnley (sztuka współczesna)
• folk muzeum (skansen)
• biblioteka Deichman 
• opera
• parki: Ekeberg, botaniczny 
• dzielnica Bjørvika, Vulcan (i Mathallen)
• wyspa Hovedøya 
• twierdza Akershus 
• uliczki Damstredet, Telthusbakken

Byliście kiedyś w Oslo? 🇳🇴
Zapiszcie koniecznie polecenia na później 🌸

@visitoslo #oslonorway #zwiedzanienorwegii #visitoslo #norwegia #podróże2026
Fantastyczne stwory, roślinne pnącza i kolorowe or Fantastyczne stwory, roślinne pnącza i kolorowe ornamenty 🌿 Odnajdziemy je w szkicownikach, na batikowych tkaninach i zabawkach mistrzyni rzemiosła artystycznego Józefy Kogut. 

W @mek_etnomuzeum do końca zbliża się wystawa "Batikara. Fantastyczna Józefa Kogut" 💛 To właśnie na temat Józefy i jej kolorowej twórczości zilustrowałam książeczkę, która towarzyszy wystawie 🌸 Autorką tekstu jest Dorota Majkowska-Szajer.

Książeczka to jednocześnie zeszyt ćwiczeń, w którym można dorysować i dopisać własną interpretację barwnego świata Józefy Kogut.

A już w tę niedzielę (30 sierpnia) o 12:00, w @mek_etnomuzeum ostatnie oprowadzanie kuratorskie po wystawie, które poprowadzi jedna z kuratorek @niczegosobiecalkiemcalkiem ♥️ Warto się wybrać i odkryć kolorową twórczość Józefy! 

#ilustratordziecięcy #childrenbookillustrator #bookillustrator #polishillustrators #illustrateurjeunesse
Dlaczego warto myśleć? ☁️ Pojawił się nowy numer @ Dlaczego warto myśleć? ☁️ Pojawił się nowy numer @newsweekpsychologia Nastolatka, a w nim artykuł, który zilustrowałam 🩵

W dobie sztucznej inteligencji odpowiedź na każde pytanie mamy na wyciągnięcie ręki. Jednak paradoksalnie w świecie cyfrowych możliwości, umiejętność samodzielnego myślenia i rozwiązywania problemów to jedna z najcenniejszych kompetencji.

Zachęcam do zapoznania się z całym artykułem, dużo ciekawych informacji do refleksji i przemyślenia ☁️

Artykuł napisała Małgorzata Osowiecka-Szczygieł. 

#ilustracjaprasowa #childrenbookillustrator #illustrateurjeunesse #bookillustrator #editorialillustration
Zobaczyłam norweskie fiordy! 😍 A tu moja trasa: Zobaczyłam norweskie fiordy! 😍 A tu moja trasa: 

🇳🇴 pociąg z Oslo do Myrdal
🇳🇴 flåmsbana, nocleg w Flåm 
🇳🇴 prom do Gudvangen 
🇳🇴 autobus do Voss
🇳🇴 pociąg do Bergen 

Było cudownie 🌿 Zachwycające widoki i natura wokół 💛
Chcielibyście się wybrać odkryć norweskie fiordy?

Zapisz tę rolkę na później, kto wie, kiedy wybierzesz się w nową podróż ♥️

#zwiedzanienorwegii #fiordy #norwegia #podróże #flåmsbana
Pojawił się najnowszy numer @newsweekpsychologia D Pojawił się najnowszy numer @newsweekpsychologia Dziecka, a w nim artykuł z moją ilustracją ♥️ 

Tematem była złość rodzica na dziecko. O tym jak się samoregulować i obniżać napięcie. Regulacja emocji zaczyna się już w ciele, a nie w myślach i sztywnej kontroli. Ważne jest zwiększanie pojemności ciała na przeżywanie emocji 🌿

Tworząc ilustrację wykorzystałam ręczne ślady zrobione markerami w szkicowniku oraz energetyczne linie narysowane czarnym długopisem.

Artykuł napisała Agnieszka Machnicka. Warto przeczytać! 💜

#ilustracjadomagazynu #pressillustrator #ilustracjadoksiążki #childrenbookillustrator #illustrateurjeunesse
© 2026 Kinga Klisz K'artistique| Bard Child Motyw przez WP Royal.
  • Polityka prywatności
  • Regulamin sklepu
Powrót na górę
Używamy plików ciasteczka, aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia z korzystania z naszej witryny. Jeśli nadal będziesz korzystać z tej witryny, będziemy zakładać, że jesteś z niej zadowolony.