• O mnie
  • Portfolio
  • Współpraca
  • Sklep
    • Produkty
    • Koszyk
K'artistique | artystyczny blog o nauce francuskiego

Blog językowo-rysunkowy. Dla wszystkich pasjonatów języka francuskiego z artystyczną duszą! Dużo kolorowych ilustracji, motywacji do działania i pozytywnej energii. Zarażam kreatywnością, inspiruję, tłumaczę i pomagam

Szukaj
  • Artystycznie
    • rysowanie
    • poradniki artystyczne
    • motywacja art
    • planowanie
      • bullet journal
    • notowanie
    • recenzje art
  • Francuskie
    • jak się uczyć francuskiego
      • motywacja fr
      • podstawy francuskiego
      • egzaminy
    • słownictwo
    • gramatyka
    • kultura
    • recenzje fr
  • Do pobrania
    • do pobrania
    • do druku
  • podróże
    • Paryż
    • Alzacja
    • nantes
    • nad oceanem
  • Artystycznie
    • rysowanie
    • poradniki artystyczne
    • motywacja art
    • planowanie
      • bullet journal
    • notowanie
    • recenzje art
  • Francuskie
    • jak się uczyć francuskiego
      • motywacja fr
      • podstawy francuskiego
      • egzaminy
    • słownictwo
    • gramatyka
    • kultura
    • recenzje fr
  • Do pobrania
    • do pobrania
    • do druku
  • podróże
    • Paryż
    • Alzacja
    • nantes
    • nad oceanem
  • O mnie
  • Portfolio
  • Współpraca
  • Sklep
    • Produkty
    • Koszyk
sklep
sklep
moje ilustracje
moje ilustracje
współpraca
współpraca
  • Colmar - najlepsze miejsca do zobaczenia w tym mieście! 5 punktów do zwiedzenia.
    Francuskie,  podróże

    Colmar – 5 rzeczy do zwiedzenia w tym mieście!

    Hej! W ostatnim wpisie opowiadałam Wam o zwiedzaniu Strasbourga, klasztoru na wzgórzu i niezwykłego alzackiego zamku (koniecznie zajrzyjcie do tego artykułu jeśli jeszcze nie czytaliście!). Dzisiaj prezentuję drugą część polecanych miejsc do zobaczenia w Alzacji! Tym razem skupię się na…

    przez Kinga K 23 sierpnia 2021
  • Zwiedzanie Alzacji we Francji. Co warto zobaczyć? Najpiękniejsze miejsca tego rejonu. Zamki, wzgórza, miasteczka. Zwiedzanie Strasbourga - porady i wskazówki.
    Francuskie,  podróże

    Co warto zwiedzić w Alzacji? Atrakcje i ciekawe miejsca

    Hej! Ponad tydzień temu wróciłam z wakacyjnego wyjazdu do Alzacji. Ciągle jestem bardzo podekscytowana, bo była to moja pierwsza wizyta we Francji. Zresztą jeśli śledzicie mnie na instagramie, to zapewne widzieliście radość, która emanowała z moich zdjęć 😀 Wszystkie posty…

    przez Kinga K 1 sierpnia 2021
  • Francuskie

    To ci się przyda w nauce francuskiego! Praktyczne rzeczy, które warto mieć

    Cześć! Przygotowałam dla Was artykuł trochę inny niż zazwyczaj. Przeważnie pokazuję jak skutecznie uczyć się francuskiego słownictwa i gramatyki, polecam kanały do nauki na youtube, książki gramatyczne oraz piękne francuskie piosenki. Dzisiaj chciałabym trochę zainspirować i zaprezentować kilka rzeczy, które…

    przez Kinga K 25 czerwca 2021
  • Francuskie

    5 sposobów na wplecenie francuskiego do codzienności! Kreatywna nauka języków

    Hej! Dzisiaj przychodzę do Was ze specjalnym wpisem. Zapewne każdemu z nas czasem zdarza się, że nauka francuskiego dłuży się i nuży. Jednak takie spadki motywacji to coś zupełnie normalnego. W końcu nikt nie potrafi działać na pełnych obrotach cały…

    przez Kinga K 28 maja 2021
  • Handlettering dla początkujących! Złote rady. Jak zacząć swoją przygodą z nowoczesną kaligrafią?
    Artystycznie

    Czy każdy może się nauczyć ładnie pisać? Nowoczesna kaligrafia od podstaw! – hand lettering

    Hej! Rok temu przygotowywałam dla Was wielką recenzję pisaków pędzelkowych do handletteringu. Po tym czasie skusiłam się na zakup zupełnie nowych brushpenów (tamte stare wypisałam praktycznie do końca). Pomyślałam, że z tej okazji stworzę dla Was nowy artystyczny wpis. Jako…

    przez Kinga K 6 maja 2021
  • Książki do nauki francuskiej gramatyki. Jakie wybrać? Recenzja, opinia, wady i zalety. "Francuski w tłumaczeniach. Gramatyka"
    Francuskie

    Jakie książki do nauki francuskiej gramatyki? Recenzje i polecenia!

    Hej! Tym razem przychodzę do Was z książkowymi polecajkami. Jakiś czas temu na blogu recenzowałam już kilka pozycji pomagających w nauce francuskiego. Były to głównie książki wzbogacające słownictwo i rozmówki (zobacz też koniecznie recenzję „Francuski 365”). Dzisiaj pokażę Wam dwa…

    przez Kinga K 29 marca 2021
  • Kartki na dzień kobiet! Dop obrania i druku za darmo. Piękne minimalistyczne, graficzne wzory kwiatowe. POmysł na prezent na 8 marca.
    Do pobrania

    Kartki na dzień kobiet – do pobrania i wydruku za darmo!

    Uff, udało się! Wyznaczyłam sobie za cel stworzenie kartek na Dzień Kobiet i dosłownie na ostatnią chwilę wzięłam się za jego realizację. Już kilka razy miałam załamanie emocjonalne, gdy zdjęcia mi nie wychodziły, a tablet graficzny nie chciał współpracować 😂…

    przez Kinga K 8 marca 2021
  • Słwonictwo walentynkowe po francusku
    Francuskie

    Miłość i uczucia po francusku – przydatne słownictwo walentynkowe

    Hej! Dzisiaj przychodzę tematycznie, z okazji Walentynek przygotowałam dla Was zbiór francuskiego słownictwa ♥ Starałam się znaleźć przydatne słówka, może niekoniecznie związane z samym 14 lutym, ale na pewno z okazywaniem miłości i uczuciami. Niektóre frazy są bardzo ciekawe i…

    przez Kinga K 14 lutego 2021
  • Jak zaplanować Nowy Rok w bullet journal? Zrób to skutecznie!
    Artystycznie

    Nowy Rok w bullet journal – pomysły na rozkładówki i kolekcje!

    Hej! Co prawda od Nowego Roku minęło już trochę czasu (#mojeogarnięcie), jednak myślę, że nigdy nie jest za późno na planowanie i tworzenie nowych nawyków. Tym razem chciałabym pokazać Wam kilka stron na początek roku oraz zainspirować jak zapełnić pierwsze…

    przez Kinga K 21 stycznia 2021
  • Czego nauczył mnie 2020? Podsumowanie roku i plany na 2021
    Przemyślenia

    O tym jak przeżyłam 2020. Czy coś planuję na 2021?

    Hej! Cóż tu można mówić, wszyscy wiemy jak wyglądał 2020 i na pewno zapamiętamy ten rok do końca życia. Jednak nie o tym będzie ten wpis, bo chciałam podejść do podsumowania z trochę innej strony. Ostatnio na moim instagramie opisałam…

    przez Kinga K 2 stycznia 2021
 Starsze wpisy
Nowsze Wpisy 
Cześć! Z tej strony Kinga. Jestem ilustratorką i pasjonatką języka francuskiego. Super, że jesteś!

Tagi

Alzacja Boże Narodzenie bullet journal do druku do pobrania egzaminy erasmus Francja francuski francuski youtube gramatyka hand lettering ilustracja jak się uczyć francuskiego kultura matura motywacja motywacja art motywacja fr nad oceanem nantes notowanie osobiste Paryż planowanie podróże podstawy francuskiego poradniki artystyczne przemyślenia recenzje art recenzje fr rysowanie słownictwo

kinga.klisz

Ukryte 🌿 W buszy, trawach i lesie kryją się zwierz Ukryte 🌿 W buszy, trawach i lesie kryją się zwierzęta. Praca powstała specjalnie na wystawę Połączenia organizowaną przez @polishillustrators ✏️ 

Wystawę można było zobaczyć w @otwartapracownia w Warszawie we wrześniu, a kuratorką była @annapagowska 

Do stworzenia pracy zainspirowała mnie japońska tkanina, którą zobaczyłam w National Museum w Oslo. Przy tworzeniu ilustracji wykorzystałam ręczne ślady ze szkicownika. 

Bardzo się cieszę, że moja praca mogła być częścią tej wystawa stowarzyszenia! 💛

Foto nr 2: @elina_mandaryna 

#ilustratorka #polishillustrators #editorialillustrator #bookillustrator #posterillustration
Nie sądziłam, że stworzę ilustrację na koszulkę! 🌸 Nie sądziłam, że stworzę ilustrację na koszulkę! 🌸 A stało się tak dzięki wspaniałej współpracy z @freddieandwolf 🌿

Miałam okazję pracować nad ilustracją na T-shirt, bluzę i torbę 💛 A to wszystko w otoczeniu natury i zwierzaków 🐾

Pracując nad ilustracją zaczęłam od szukanie inspiracji i ręcznych szkiców. Później przeniosłam szkice na tablet, gdzie dodałam obrysy. Wykaligrafowałam też ręcznie napisy. 

Zajrzyjcie koniecznie do @freddieandwolf i zaopatrzcie się w T-shirt, bluzęi torby 🌿 

#illustrationprocess #illustrationforfashion #polishillustrators #tshirtillustration #ilustratorka
Niech was nie zmyli to słońce ☀️ Tak naprawdę świe Niech was nie zmyli to słońce ☀️ Tak naprawdę świeciło one przez 3h w czasie moich dwóch (deszczowych) dni w Bergen 😅 A działo się to w lipcu 🇳🇴

W każdym razie było bardzo klimatycznie! Bergen zwieńczyło moją solo podróż do Norwegii. 

Byliście kiedyś w Bergen? 🌸

#norvège #norwegia #bergennorway #visitbergen #solopodróże
Nie wtrącaj się? ✏️ Pojawił się najnowszy numer @n Nie wtrącaj się? ✏️ Pojawił się najnowszy numer @newsweekpsychologia Dziecka, do którego zilustrowałam artykuł autorstwa Agnieszki Machnickiej z @zaczytani_org

Artykuł porusza bardzo ważny temat: tego jak my, ludzie, reagujemy gdy innym dzieje się krzywda. Przemoc staje się normą kiedy świadkowie milczą. 

"Nie wtrącaj się. To nie twoja sprawa.", jednak czy aby na pewno? W rzeczywistości warto zauważyć drugiego człowieka i okazać prosty gest wsparcia. 

Zachęcam zajrzeć do nowego numeru @newsweekpsychologia Dziecka 💛

#ilustratordziecięcy #childrenbookillustrator #illustrateurjeunesse #illustrationjeunesse #editorialillustrator
Nadszedł ten moment. Kilka migawek na pożegnanie Nadszedł ten moment. 
Kilka migawek na pożegnanie z latem ☀️ Było rysowanie, taniec, czas z naturą i sezonowe owoce 🌸

A ty jaki team jesteś? Ja wiosna 😅 

#ilustratorka #endofsummer #illustratorlife #childrenbookillustrator #artystka
W słonecznym lipcu spędziłam tydzień w Oslo ☀️ A t W słonecznym lipcu spędziłam tydzień w Oslo ☀️ A tutaj kilka moich polecajek co warto zobaczyć:

• muzeum Muncha
• muzeum Narodowe 
• muzeum Astrup Fearnley (sztuka współczesna)
• folk muzeum (skansen)
• biblioteka Deichman 
• opera
• parki: Ekeberg, botaniczny 
• dzielnica Bjørvika, Vulcan (i Mathallen)
• wyspa Hovedøya 
• twierdza Akershus 
• uliczki Damstredet, Telthusbakken

Byliście kiedyś w Oslo? 🇳🇴
Zapiszcie koniecznie polecenia na później 🌸

@visitoslo #oslonorway #zwiedzanienorwegii #visitoslo #norwegia #podróże2026
Fantastyczne stwory, roślinne pnącza i kolorowe or Fantastyczne stwory, roślinne pnącza i kolorowe ornamenty 🌿 Odnajdziemy je w szkicownikach, na batikowych tkaninach i zabawkach mistrzyni rzemiosła artystycznego Józefy Kogut. 

W @mek_etnomuzeum do końca zbliża się wystawa "Batikara. Fantastyczna Józefa Kogut" 💛 To właśnie na temat Józefy i jej kolorowej twórczości zilustrowałam książeczkę, która towarzyszy wystawie 🌸 Autorką tekstu jest Dorota Majkowska-Szajer.

Książeczka to jednocześnie zeszyt ćwiczeń, w którym można dorysować i dopisać własną interpretację barwnego świata Józefy Kogut.

A już w tę niedzielę (30 sierpnia) o 12:00, w @mek_etnomuzeum ostatnie oprowadzanie kuratorskie po wystawie, które poprowadzi jedna z kuratorek @niczegosobiecalkiemcalkiem ♥️ Warto się wybrać i odkryć kolorową twórczość Józefy! 

#ilustratordziecięcy #childrenbookillustrator #bookillustrator #polishillustrators #illustrateurjeunesse
Dlaczego warto myśleć? ☁️ Pojawił się nowy numer @ Dlaczego warto myśleć? ☁️ Pojawił się nowy numer @newsweekpsychologia Nastolatka, a w nim artykuł, który zilustrowałam 🩵

W dobie sztucznej inteligencji odpowiedź na każde pytanie mamy na wyciągnięcie ręki. Jednak paradoksalnie w świecie cyfrowych możliwości, umiejętność samodzielnego myślenia i rozwiązywania problemów to jedna z najcenniejszych kompetencji.

Zachęcam do zapoznania się z całym artykułem, dużo ciekawych informacji do refleksji i przemyślenia ☁️

Artykuł napisała Małgorzata Osowiecka-Szczygieł. 

#ilustracjaprasowa #childrenbookillustrator #illustrateurjeunesse #bookillustrator #editorialillustration
Zobaczyłam norweskie fiordy! 😍 A tu moja trasa: Zobaczyłam norweskie fiordy! 😍 A tu moja trasa: 

🇳🇴 pociąg z Oslo do Myrdal
🇳🇴 flåmsbana, nocleg w Flåm 
🇳🇴 prom do Gudvangen 
🇳🇴 autobus do Voss
🇳🇴 pociąg do Bergen 

Było cudownie 🌿 Zachwycające widoki i natura wokół 💛
Chcielibyście się wybrać odkryć norweskie fiordy?

Zapisz tę rolkę na później, kto wie, kiedy wybierzesz się w nową podróż ♥️

#zwiedzanienorwegii #fiordy #norwegia #podróże #flåmsbana
© 2026 Kinga Klisz K'artistique| Bard Child Motyw przez WP Royal.
  • Polityka prywatności
  • Regulamin sklepu
Powrót na górę
Używamy plików ciasteczka, aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia z korzystania z naszej witryny. Jeśli nadal będziesz korzystać z tej witryny, będziemy zakładać, że jesteś z niej zadowolony.