• O mnie
  • Portfolio
  • Współpraca
  • Sklep
    • Produkty
    • Koszyk
K'artistique | artystyczny blog o nauce francuskiego

Blog językowo-rysunkowy. Dla wszystkich pasjonatów języka francuskiego z artystyczną duszą! Dużo kolorowych ilustracji, motywacji do działania i pozytywnej energii. Zarażam kreatywnością, inspiruję, tłumaczę i pomagam

Szukaj
  • Artystycznie
    • rysowanie
    • poradniki artystyczne
    • motywacja art
    • planowanie
      • bullet journal
    • notowanie
    • recenzje art
  • Francuskie
    • jak się uczyć francuskiego
      • motywacja fr
      • podstawy francuskiego
      • egzaminy
    • słownictwo
    • gramatyka
    • kultura
    • recenzje fr
  • Do pobrania
    • do pobrania
    • do druku
  • podróże
    • Paryż
    • Alzacja
    • nantes
    • nad oceanem
  • Artystycznie
    • rysowanie
    • poradniki artystyczne
    • motywacja art
    • planowanie
      • bullet journal
    • notowanie
    • recenzje art
  • Francuskie
    • jak się uczyć francuskiego
      • motywacja fr
      • podstawy francuskiego
      • egzaminy
    • słownictwo
    • gramatyka
    • kultura
    • recenzje fr
  • Do pobrania
    • do pobrania
    • do druku
  • podróże
    • Paryż
    • Alzacja
    • nantes
    • nad oceanem
  • O mnie
  • Portfolio
  • Współpraca
  • Sklep
    • Produkty
    • Koszyk
sklep
sklep
moje ilustracje
moje ilustracje
współpraca
współpraca
  • Kobiece tapety na telefon do pobrania - graficzne, pozytywne wzory
    Do pobrania

    Kobiece, graficzne tapety na telefon – do pobrania za darmo!

    Hej ludziki! Pełna entuzjazmu przybywam obwieścić, że znów udało mi się coś dla Was zrysować 🙂 Jakiś czas temu zapytałam na moim instagramie, co wolelibyście dostać z okazji Dnia Kobiet do pobrania na blogu – kartki czy tapety na telefon.…

    przez Kinga K 2 marca 2020
  • Internetowe słowniki francuskie - z jakich korzystać? Czy warto używać tłumaczy?
    Francuskie

    Jak sprawdzić czy tłumacz mówi prawdę? Francuskie słowniki, strony i pomagacze

    Kto się uczy francuskiego ten na pewno wie jak to bywa z tym pięknym językiem – łatwo jest wpaść w „stan zastanowienia„. Objawia się on niepewnością. Nie wiemy wtedy czy dane słówko tak się pisze, czy znaczy to co ma…

    przez Kinga K 16 lutego 2020
  • Bullet Journal - czy warto? Mój idealny sposób planowania, inny niż wszystkie
    Artystycznie

    Czy warto planować w Bullet Journal? Mój sposób na idealny system.

    Dzisiaj chciałabym Wam przedstawić system planowania jakim jest Bullet Journal. Nie bój się ludziku jeśli nie wiesz o co chodzi! Zaraz Ci wszystko opowiem. A może znasz bujo lub używasz je regularnie? Tym bardziej zachęcam do lektury 😉 W sieci…

    przez Kinga K 25 stycznia 2020
  • 5 francuskich, optymistycznych piosenek francuskich, które warto posłuchać
    Francuskie

    5 optymistycznych francuskich piosenek pop, które warto posłuchać

    Przy słuchaniu piosenek kieruje się różnymi kryteriami. Ale najpierw zadaje pytanie: Czy ta piosenka jest po francusku? Jeśli tak zyskuje ona ekstra punkty 😀 W swoim piosenko-zbiorze mam bardzo wiele mniej lub bardziej znanych frankofońskich utworów, które zajmują szczególne miejsce…

    przez Kinga K 12 stycznia 2020
  • Blogowe podsumowanie roku 2019. Plany i cele na 2020
    Przemyślenia

    Rok, który i tak minie – co zrobiłam w 2019, a co da mi 2020

    Kiedy rok temu pisałam podsumowanie 2018, robiłam to dość spontanicznie. Z euforią wklepywałam w klawiaturę słowa, które łączyły się w plany i cele. Często bliżej nieokreślone, a mimo to dające zarys burzy myśli krążących po moim mózgu. Teraz podchodzę do…

    przez Kinga K 28 grudnia 2019
  • Święta - francuskie słownictwo
    Francuskie

    Święta po francusku – słówka, polecajki i piosenki!

    Dawno na blogu nie było nic z francuskiego słownictwa. Zajmowałam się i artystycznymi sprawami, i wpisami przemyśleniowymi, i sposobami na kreatywną naukę… a francuskie słówka gdzieś mi wcięło 😀 Teraz się rekompensuję! W tym wpisie znajdziecie (prawie) wszystko co łączy…

    przez Kinga K 22 grudnia 2019
  • Piękne i oryginalne, kartki świąteczne do pobrania za darmo. Wydrukuj lub wysyłaj przez Internet
    Do pobrania

    Świąteczne kartki do pobrania i wydruku – za darmo

    Hura, jest! Kolejna edycja świątecznych kartek do pobrania na K’artystycznym blogu ♥ Za darmo do wydrukowania na domowej drukarce lub pobrania i wysłania jako kartka elektroniczna 😉 Pytałam Was na moim Instagramie jakie wzory chcielibyście zobaczyć na bożonarodzeniowych kartkach. Dostałam…

    przez Kinga K 15 grudnia 2019
  • Talent to nie wszystko! Czy bez talentu da się osiągnać sukces?
    Przemyślenia

    Talent to (nie) wszystko

    Mam wrażenie, że talenty i bez-talenty to temat długi i szeroki. Jak taka rzeka, którą niby wszyscy znają, a jednocześnie nikt nie wie dokąd płynie. Pojecie „talent” jest na tyle abstrakcyjne, a realne zarazem, że warto poświecić mu chwilkę 😉…

    przez Kinga K 2 listopada 2019
  • Jesienne tapety na telefon - do pobrania za darmo. Oryginalne i śliczne wzory.
    Do pobrania

    Jesienne tapety na telefon – do pobrania za darmo

    Juhuuu! Ciesząc się z ostatnich chwil słońca, postanowiłam zmalować coś wesołego na zbliżające się ponure, jesienne dni 🙂 Ostatnie wiosenne i letnie tapety zostały przyjęte z entuzjazmem, więc po prostu głupio by było poprzestać tylko na nich… Oczywiście jeśli chcecie…

    przez Kinga K 15 października 2019
  • Kredki akwarelowe - co jest? Jak używać?
    Artystycznie

    Wszystko o kredkach akwarelowych Mondeluz – jak używać i czy warto kupować

    Jeśli śledzicie moje artystyczne działania na instagramowych stories, zapewne zauważyliście pewną zależność. Do większości prac używam kredek 😀 I to nie byle jakich, bo kredek które towarzyszą mi praktycznie przez całe życie (nie przesadzam!). Dlatego dzisiaj postanowiła podzielić się z…

    przez Kinga K 29 września 2019
 Starsze wpisy
Nowsze Wpisy 
Cześć! Z tej strony Kinga. Jestem ilustratorką i pasjonatką języka francuskiego. Super, że jesteś!

Tagi

Alzacja Boże Narodzenie bullet journal do druku do pobrania egzaminy erasmus Francja francuski francuski youtube gramatyka hand lettering ilustracja jak się uczyć francuskiego kultura matura motywacja motywacja art motywacja fr nad oceanem nantes notowanie osobiste Paryż planowanie podróże podstawy francuskiego poradniki artystyczne przemyślenia recenzje art recenzje fr rysowanie słownictwo

kinga.klisz

Ukryte 🌿 W buszy, trawach i lesie kryją się zwierz Ukryte 🌿 W buszy, trawach i lesie kryją się zwierzęta. Praca powstała specjalnie na wystawę Połączenia organizowaną przez @polishillustrators ✏️ 

Wystawę można było zobaczyć w @otwartapracownia w Warszawie we wrześniu, a kuratorką była @annapagowska 

Do stworzenia pracy zainspirowała mnie japońska tkanina, którą zobaczyłam w National Museum w Oslo. Przy tworzeniu ilustracji wykorzystałam ręczne ślady ze szkicownika. 

Bardzo się cieszę, że moja praca mogła być częścią tej wystawa stowarzyszenia! 💛

Foto nr 2: @elina_mandaryna 

#ilustratorka #polishillustrators #editorialillustrator #bookillustrator #posterillustration
Nie sądziłam, że stworzę ilustrację na koszulkę! 🌸 Nie sądziłam, że stworzę ilustrację na koszulkę! 🌸 A stało się tak dzięki wspaniałej współpracy z @freddieandwolf 🌿

Miałam okazję pracować nad ilustracją na T-shirt, bluzę i torbę 💛 A to wszystko w otoczeniu natury i zwierzaków 🐾

Pracując nad ilustracją zaczęłam od szukanie inspiracji i ręcznych szkiców. Później przeniosłam szkice na tablet, gdzie dodałam obrysy. Wykaligrafowałam też ręcznie napisy. 

Zajrzyjcie koniecznie do @freddieandwolf i zaopatrzcie się w T-shirt, bluzęi torby 🌿 

#illustrationprocess #illustrationforfashion #polishillustrators #tshirtillustration #ilustratorka
Niech was nie zmyli to słońce ☀️ Tak naprawdę świe Niech was nie zmyli to słońce ☀️ Tak naprawdę świeciło one przez 3h w czasie moich dwóch (deszczowych) dni w Bergen 😅 A działo się to w lipcu 🇳🇴

W każdym razie było bardzo klimatycznie! Bergen zwieńczyło moją solo podróż do Norwegii. 

Byliście kiedyś w Bergen? 🌸

#norvège #norwegia #bergennorway #visitbergen #solopodróże
Nie wtrącaj się? ✏️ Pojawił się najnowszy numer @n Nie wtrącaj się? ✏️ Pojawił się najnowszy numer @newsweekpsychologia Dziecka, do którego zilustrowałam artykuł autorstwa Agnieszki Machnickiej z @zaczytani_org

Artykuł porusza bardzo ważny temat: tego jak my, ludzie, reagujemy gdy innym dzieje się krzywda. Przemoc staje się normą kiedy świadkowie milczą. 

"Nie wtrącaj się. To nie twoja sprawa.", jednak czy aby na pewno? W rzeczywistości warto zauważyć drugiego człowieka i okazać prosty gest wsparcia. 

Zachęcam zajrzeć do nowego numeru @newsweekpsychologia Dziecka 💛

#ilustratordziecięcy #childrenbookillustrator #illustrateurjeunesse #illustrationjeunesse #editorialillustrator
Nadszedł ten moment. Kilka migawek na pożegnanie Nadszedł ten moment. 
Kilka migawek na pożegnanie z latem ☀️ Było rysowanie, taniec, czas z naturą i sezonowe owoce 🌸

A ty jaki team jesteś? Ja wiosna 😅 

#ilustratorka #endofsummer #illustratorlife #childrenbookillustrator #artystka
W słonecznym lipcu spędziłam tydzień w Oslo ☀️ A t W słonecznym lipcu spędziłam tydzień w Oslo ☀️ A tutaj kilka moich polecajek co warto zobaczyć:

• muzeum Muncha
• muzeum Narodowe 
• muzeum Astrup Fearnley (sztuka współczesna)
• folk muzeum (skansen)
• biblioteka Deichman 
• opera
• parki: Ekeberg, botaniczny 
• dzielnica Bjørvika, Vulcan (i Mathallen)
• wyspa Hovedøya 
• twierdza Akershus 
• uliczki Damstredet, Telthusbakken

Byliście kiedyś w Oslo? 🇳🇴
Zapiszcie koniecznie polecenia na później 🌸

@visitoslo #oslonorway #zwiedzanienorwegii #visitoslo #norwegia #podróże2026
Fantastyczne stwory, roślinne pnącza i kolorowe or Fantastyczne stwory, roślinne pnącza i kolorowe ornamenty 🌿 Odnajdziemy je w szkicownikach, na batikowych tkaninach i zabawkach mistrzyni rzemiosła artystycznego Józefy Kogut. 

W @mek_etnomuzeum do końca zbliża się wystawa "Batikara. Fantastyczna Józefa Kogut" 💛 To właśnie na temat Józefy i jej kolorowej twórczości zilustrowałam książeczkę, która towarzyszy wystawie 🌸 Autorką tekstu jest Dorota Majkowska-Szajer.

Książeczka to jednocześnie zeszyt ćwiczeń, w którym można dorysować i dopisać własną interpretację barwnego świata Józefy Kogut.

A już w tę niedzielę (30 sierpnia) o 12:00, w @mek_etnomuzeum ostatnie oprowadzanie kuratorskie po wystawie, które poprowadzi jedna z kuratorek @niczegosobiecalkiemcalkiem ♥️ Warto się wybrać i odkryć kolorową twórczość Józefy! 

#ilustratordziecięcy #childrenbookillustrator #bookillustrator #polishillustrators #illustrateurjeunesse
Dlaczego warto myśleć? ☁️ Pojawił się nowy numer @ Dlaczego warto myśleć? ☁️ Pojawił się nowy numer @newsweekpsychologia Nastolatka, a w nim artykuł, który zilustrowałam 🩵

W dobie sztucznej inteligencji odpowiedź na każde pytanie mamy na wyciągnięcie ręki. Jednak paradoksalnie w świecie cyfrowych możliwości, umiejętność samodzielnego myślenia i rozwiązywania problemów to jedna z najcenniejszych kompetencji.

Zachęcam do zapoznania się z całym artykułem, dużo ciekawych informacji do refleksji i przemyślenia ☁️

Artykuł napisała Małgorzata Osowiecka-Szczygieł. 

#ilustracjaprasowa #childrenbookillustrator #illustrateurjeunesse #bookillustrator #editorialillustration
Zobaczyłam norweskie fiordy! 😍 A tu moja trasa: Zobaczyłam norweskie fiordy! 😍 A tu moja trasa: 

🇳🇴 pociąg z Oslo do Myrdal
🇳🇴 flåmsbana, nocleg w Flåm 
🇳🇴 prom do Gudvangen 
🇳🇴 autobus do Voss
🇳🇴 pociąg do Bergen 

Było cudownie 🌿 Zachwycające widoki i natura wokół 💛
Chcielibyście się wybrać odkryć norweskie fiordy?

Zapisz tę rolkę na później, kto wie, kiedy wybierzesz się w nową podróż ♥️

#zwiedzanienorwegii #fiordy #norwegia #podróże #flåmsbana
© 2026 Kinga Klisz K'artistique| Bard Child Motyw przez WP Royal.
  • Polityka prywatności
  • Regulamin sklepu
Powrót na górę
Używamy plików ciasteczka, aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia z korzystania z naszej witryny. Jeśli nadal będziesz korzystać z tej witryny, będziemy zakładać, że jesteś z niej zadowolony.