• O mnie
  • Portfolio
  • Współpraca
  • Sklep
    • Produkty
    • Koszyk
K'artistique | artystyczny blog o nauce francuskiego

Blog językowo-rysunkowy. Dla wszystkich pasjonatów języka francuskiego z artystyczną duszą! Dużo kolorowych ilustracji, motywacji do działania i pozytywnej energii. Zarażam kreatywnością, inspiruję, tłumaczę i pomagam

Szukaj
  • Artystycznie
    • rysowanie
    • poradniki artystyczne
    • motywacja art
    • planowanie
      • bullet journal
    • notowanie
    • recenzje art
  • Francuskie
    • jak się uczyć francuskiego
      • motywacja fr
      • podstawy francuskiego
      • egzaminy
    • słownictwo
    • gramatyka
    • kultura
    • recenzje fr
  • Do pobrania
    • do pobrania
    • do druku
  • podróże
    • Paryż
    • Alzacja
    • nantes
    • nad oceanem
  • Artystycznie
    • rysowanie
    • poradniki artystyczne
    • motywacja art
    • planowanie
      • bullet journal
    • notowanie
    • recenzje art
  • Francuskie
    • jak się uczyć francuskiego
      • motywacja fr
      • podstawy francuskiego
      • egzaminy
    • słownictwo
    • gramatyka
    • kultura
    • recenzje fr
  • Do pobrania
    • do pobrania
    • do druku
  • podróże
    • Paryż
    • Alzacja
    • nantes
    • nad oceanem
  • O mnie
  • Portfolio
  • Współpraca
  • Sklep
    • Produkty
    • Koszyk
  • Oryginalne miejsca, które warto zobaczyć w Paryżu! Paryż z innej strony
    Francuskie,  podróże

    5 niepowtarzalnych miejsc, które musisz odwiedzić w Paryżu!

    Hej! Na przełomie lipca i sierpnia miałam okazję po raz drugi odwiedzić Paryż. Podczas mojego pierwszego pobytu w stolicy Francji skupiłam się na tradycyjnych atrakcjach takich jak wieża Eiffla, Luwr czy muzeum Orsay. Teraz postanowiłam zobaczyć Paryż z innej strony.…

    1 września 2022
  • Francuskie,  podróże

    Pierwszy raz w Paryżu! Moje wrażenia z podróży – co warto zobaczyć?

    Hej! Przybywam do Was z nowym wpisem z serii podróżniczej ♥ Będzie to małe cofnięcie się w czasie, aż do września zeszłego roku. Miałam wtedy okazję spełnić swoje marzenie i pojechać po raz pierwszy (na tydzień) do Paryża! Jeśli śledzicie…

    20 maja 2022

CZEŚĆ! SALUT!

kinga klisz

Fajnie, że jesteś! Z tej strony Kinga.
Jestem ilustratorką i miłośniczką języka francuskiego.

ucz się wizualnie!

INSTAGRAM

kinga.klisz
Powrót myślami do sierpnia ☀️ Podczas mojego Powrót myślami do sierpnia ☀️ Podczas mojego 3-miesięcznego pobytu w Belgii, wybrałam się na wycieczkę do Brugii 🇧🇪 To urocze miasteczko z licznymi kanałami. Jest dosyć małe, więc na spokojnie można je obejść (kilka razy) w ciągu jednego dnia. Oprócz pięknych budynków i kanałów, trafiłam też do sklepiku Paper&Tea oraz do sklepu z drugiej ręki Kringwinkel 🧡 Ktoś z Was był kiedyś w Brugii? 🌱 #belgia #zwiedzaniebelgii #wbelgii #belgijskie #brugia #bruges #zwiedzaniebelgia #visitingbelgium #visitingbruges #sierpien #wakacjewbelgii #artisttravel #artisttravelling #studygrampolska #studygrampl #podróże2025 #podróżeartystyczne #womandesigner #womenofillustrations #brugesbelgium #beautifulbruges
(pl/ang) Mój ilustrowany komiks zdobył Merit Awa (pl/ang) Mój ilustrowany komiks zdobył Merit Award w 12 edycji międzynarodowego konkursu Hiii Illustration Awards organizowanego przez @hiiibrand 🧡🌿 Moja praca został doceniona w kategorii nieopublikowana książka dla dzieci 🌱 W konkursie wzięło udział aż 4680 prac z ponad 60 krajów! Bardzo się cieszę, że mój projekt został zauważony 💛 --- My illustrated comic book received the Merit Award at the 12th Hiii Illustration International Awards organised by @hiiibrand in the Children's Book Unpublished category 🧡🌿 The Hiii Illustration Award judges received 4,680 submissions from over 60 countries! I'm truly grateful to have received the Merit Award 💛 #hiiibrand #hiiibrandawards #illustrateurjeunesse #polishgraphicdesign #polishdesign #illustrationawards #hiiiillustration #ilustracja #ilustratorka #polishillustrators #polishdesignscene #illustrationcommunity #artawards #illustrationdepresse #illustrationeditorial #childrenbookillustrator #childrenbookillustration #ilustratordziecięcy #ilustracjaksiazkowa #illustrationjeunesse #komiks #ilustracjadoksiążki
(fr/pl) En septembre, j'ai terminé mon stage de (fr/pl) En septembre, j'ai terminé mon stage de presque 3 mois chez @caracal.agency à Bruxelles. C'était une expérience très enrichissante 🧡 J'ai développé des compétences en motion et web design. J'ai eu la chance de travailler au sein d'une équipe formidable avec laquelle j'ai pu échanger des idées et apprendre énormément 🌿 Je suis très contente d'avoir pu vivre cette expérience à Bruxelles, dans un milieu francophone 🩵 We wrześniu skończyłam mój prawie 3-miesięczny staż, który odbyłam w @caracal.agency w Brukseli. To był czas niezwykle wzbogacający 🧡 Rozwinęłam się w motion i we designie. Miałam szansę pracować w świetnej ekipie, z którą wymieniałam pomysły i dzięki której wiele się nauczyłam 🌿 Jestem bardzo szczęśliwa, że mogłam doświadczyć życia w Brukseli, w środowisku francuskojęzycznym 🩵 Byliście kiedyś na stażu zagranicznym? A może macie jakieś pytania? Dajcie znać 🗨️ #polishgraphicdesign #designprocess #designprojects #graphismedesign #illustratricefreelance #illustrateurjeunesse #graphicteam #aspkatowice #projektowaniegraficzne #studygrampolska #studygrampl #webdesignagency #webdesignprocess #ilustratorka #projektantka #ilustracjanazamowienie #projektant #polishgraphicdesign #polishdesign #erasmusbelgium #erasmusbruxelles #erasmusbrussels #digitaldesignagency #caracalagency #webdesigners #projektowaniestron #stronyinternetowe #bruksela #belgia #pofrancusku #stażzagraniczny
Wybrałam się do Lille! 🇫🇷 Lille to miasto Wybrałam się do Lille! 🇫🇷 Lille to miasto w północnej Francji, w regionie Flandrii, położone blisko granicy z Belgią. Lille oczarowało mnie urokliwymi, historycznymi kamieniczkami i starym miastem 🧡 Odwiedziłam Muzeum Sztuk Pięknych oraz Le Tripostal czyli centrum sztuki współczesnej ♥️ Obecnie w Lille trwa Fiesta @lille3000 czyli bogaty program wydarzeń artystycznych związanych z Europejską Stolicą Kultury. Jeśli będziecie mieć tylko okazję, koniecznie zajrzyjcie do Lille 🇫🇷 A może ktoś z was już odwiedził to miasto? #lillemaville #zwiedzaniefrancji #zwiedzaniefrancja #visiterfrance #visiterlille #lille3000 #pompompidou #erasmusfrance #erasmusfrancja #francja #francuskie #francuski #studygrampolska #studygrampl #studygramfr #pofrancusku #pofrancji #jezykfrancuski #naukafrancuskiego #odkryjfrancję #visitlille #discoverfrance #discovereu #studentkaasp #aspkatowice #projektowaniegraficzne
Ostatnie letnie migawki sierpniowe ☀️ Sierpień jest dla mnie zawsze nostalgiczny. Lato powoli się kończy i zaczynam wtedy jeszcze bardziej doceniać takie zwykłe rzeczy budujące codzienność 💛 Trochę rysowania, biegania, las i jedzonko. A jakie są Wasze migawki sierpniowe? 🌿 #ilustratordziecięcy #ilustratorka #illustrateurjeunesse #illustratorstudio #illustratricefreelance #illustratriceindépendante #illustratricefreelance #polishgraphicdesign #aspkatowice #sierpien #pozegnanielata #studygrampolska #studygrampl #początekszkoły #powrotdoszkoly #illustratorsketchbook #procreatedreams #childrenbookillustrator #childrenbookillustration #illustratorlife #illustratorlifestyle #illustratorfreelancer #polishdesignscene #womenofillustrations
Ilustracja okładkowa ☀️ Ostatnio miałam okaz Ilustracja okładkowa ☀️ Ostatnio miałam okazję stworzyć ilustrację dla sierpniowego wydania @newsweekpsychologia Nastolatka 💛 Oprócz okładki, pracowałam też nad trzema ilustracjami dla rozdziałów: zdrowie i dobrostan, rozwój i edukacja oraz wychowanie i relacje. Tematem przewodnim tego numeru była komunikacja. Magazyn opowiada o tym jak rozmawiać, żeby się zrozumieć i porozumieć 🗨️ Praca nad tymi ilustracjami była dla mnie bardzo satysfakcjonująca 💛 Mogłam poszukać metafor i symboli za pomocą których pokazałam komunikację między rodzicem, a nastolatkiem. Czasopismo jest ciągle dostępne w sprzedaży ☀️ A Wam z czym kojarzy się komunikacja? 🗨️ #ilustracjapolska #ilustracjadomagazynu #ilustratordziecięcy #ilustracjaprasowa #ilustracjadomagazynu #illustrateurjeunesse #illustrationjeunesse #illustrationdepresse #editorialmagazine #editorialillustrator #aspkatowice #editorialillustration #éditorialillustration #illustrationeditorial #polishgraphicdesign #polishdesignscene #polishillustrators #polishillustration #womenofillustrations #newsweekpsychologia #newsweekpsychologianastolatka #childrenbookillustrator
Odkryj ze mną Antwerpię 🇧🇪 To belgijskie m Odkryj ze mną Antwerpię 🇧🇪 To belgijskie miasto położone w regionie flamandzkim w Belgii 💛 Antwerpia to miasto portowe, a co do wielkości jest drugie w Belgii zaraz po Brukseli. Jeżeli przyjedziecie tu pociągiem, wrażenie zrobi na Was niezwykły dworzec wzniesiony pod koniec XIX wieku 😍 W Antwerpii znajdziecie też sporo muzeów - Sztuk Pięknych, Sztuki Współczesnej, Fotografii, Mody, Druku, Diamentów, Wojny, Dom Rubensa, a nawet muzeum emigrantów amerykańskich (Red Star Line). Wrażenie robi nowoczesny budynek Museum aan de Stroom. Chodząc po mieście warto zobaczyć zamek Het Steen, galerię handlową Stadsfeestzaal czy salę koncertową Handelsbeurs. A do tego oczywiście przepiękna zabytkowa część miasta, po której można spacerować oraz manufaktury belgijskich czekoladek ♥️ Byliście kiedyś w Antwerpii albo macie ochotę się wybrać? 🇧🇪 #belgia #zwiedzaniebelgii #wakacjewbelgii #antwerpia #anvers #visiteranvers #visitantwerp #visitantwerpen #antwerp #antwerpen #visitbelgium #belgiumturism #belgiumwaffle #zwiedzamyświat #podróżeeuropy #erasmusbelgium #erasmusbelgia #erasmus2025 #studygrampolska #studentkaasp #studiaasp #stażzagraniczny #studygrampl #polishillustrators #illustratricefreelance
Nowe ilustracje ☀️ Ostatnio miałam okazję st Nowe ilustracje ☀️ Ostatnio miałam okazję stworzyć kilka ilustracji do wydania specjalnego @newsweekpsychologia dla Dzieci 💛 Tytuł numeru to Plac Zabaw 🎠 Poprzez zabawę dzieci mogą odrywać świat emocji, to przestrzeń do budowania pewności siebie i odporności psychicznej 🌿 Zilustrowałam ćwiczenia, labirynty, doświadczenia oraz opowiadanie ☀️ Praca nad ilustracjami do tego magazynu dała mi możliwość zagłębienia się w świat emocji, szukania metafor i operowania symbolami 🧡 Moim celem było zaproszenie dziecka do interakcji oraz odkrywania tego co się kryje w jego w głowie 🌱 Zapraszam Was do zajrzenia do magazynu! Może macie wokół siebie dziecko, które chętnie odkryje świat emocji? #ilustracjapolska #ilustratordziecięcy #polishdesign #polishbookillustration #polishgraphicdesign #polishillustration #ilustracjadomagazynu #ilustracjadziecięca #ilustracjaplakatowa #illustrateurjeunesse #illustratriceindépendante #illustrationmagazine #pressillustrations #editionjeunesse #editorialillustration #editorialillustrator #editorialmagazine #magazinecoverillustration #magazinecovers #pressillustrator #illustrationjeunesse #womanillustration #womenofillustrations
Przyjechałam na 3 miesiące do Brukseli 🇧🇪 Przyjechałam na 3 miesiące do Brukseli 🇧🇪 Jestem tu na stażu z erasmusa 💛 Co ciekawe to mój trzeci erasmus 😅 W tygodniu pracuję w firmie projektującej strony internetowe i branding, a w weekendy zwiedzam miasto i okolice ♥️ Co najlepsze Bruksela jest w większości francuskojęzyczna, więc mogę ćwiczyć język 🩵 #brussels #bruksela #bruxelles #visiterbruxelles #zwiedzaniebrukseli #brukselabelgia #belgia #zwiedzaniebelgii #życiezagranicą #życiewbelgii #pofrancusku #naukajezykowobcych #naukafrancuskiego #studygrampolska #studentkaasp #studentasp #aspkatowice #projektowaniegraficzne #polishgraphicdesign #polishdesign #illustrateurjeunesse #ilustratordziecięcy #studygrampl #erasmusbelgia #erasmusbelgium

newsletter

Tworzę językowy newsletter ♥ Zapisz się i odbierz w prezencie jedną stronę francuskiego słowniczka, który narysowałam!

FACEBOOK

K'artistique

wesprzyj moją twórczość ♥

Tagi

Alzacja Boże Narodzenie bullet journal do druku do pobrania egzaminy erasmus Francja francuski francuski youtube gramatyka hand lettering ilustracja jak się uczyć francuskiego kultura matura motywacja motywacja art motywacja fr nad oceanem nantes notowanie osobiste Paryż planowanie podróże podstawy francuskiego poradniki artystyczne przemyślenia recenzje art recenzje fr rysowanie słownictwo

kinga.klisz
Powrót myślami do sierpnia ☀️ Podczas mojego Powrót myślami do sierpnia ☀️ Podczas mojego 3-miesięcznego pobytu w Belgii, wybrałam się na wycieczkę do Brugii 🇧🇪 To urocze miasteczko z licznymi kanałami. Jest dosyć małe, więc na spokojnie można je obejść (kilka razy) w ciągu jednego dnia. Oprócz pięknych budynków i kanałów, trafiłam też do sklepiku Paper&Tea oraz do sklepu z drugiej ręki Kringwinkel 🧡 Ktoś z Was był kiedyś w Brugii? 🌱 #belgia #zwiedzaniebelgii #wbelgii #belgijskie #brugia #bruges #zwiedzaniebelgia #visitingbelgium #visitingbruges #sierpien #wakacjewbelgii #artisttravel #artisttravelling #studygrampolska #studygrampl #podróże2025 #podróżeartystyczne #womandesigner #womenofillustrations #brugesbelgium #beautifulbruges
(pl/ang) Mój ilustrowany komiks zdobył Merit Awa (pl/ang) Mój ilustrowany komiks zdobył Merit Award w 12 edycji międzynarodowego konkursu Hiii Illustration Awards organizowanego przez @hiiibrand 🧡🌿 Moja praca został doceniona w kategorii nieopublikowana książka dla dzieci 🌱 W konkursie wzięło udział aż 4680 prac z ponad 60 krajów! Bardzo się cieszę, że mój projekt został zauważony 💛 --- My illustrated comic book received the Merit Award at the 12th Hiii Illustration International Awards organised by @hiiibrand in the Children's Book Unpublished category 🧡🌿 The Hiii Illustration Award judges received 4,680 submissions from over 60 countries! I'm truly grateful to have received the Merit Award 💛 #hiiibrand #hiiibrandawards #illustrateurjeunesse #polishgraphicdesign #polishdesign #illustrationawards #hiiiillustration #ilustracja #ilustratorka #polishillustrators #polishdesignscene #illustrationcommunity #artawards #illustrationdepresse #illustrationeditorial #childrenbookillustrator #childrenbookillustration #ilustratordziecięcy #ilustracjaksiazkowa #illustrationjeunesse #komiks #ilustracjadoksiążki
(fr/pl) En septembre, j'ai terminé mon stage de (fr/pl) En septembre, j'ai terminé mon stage de presque 3 mois chez @caracal.agency à Bruxelles. C'était une expérience très enrichissante 🧡 J'ai développé des compétences en motion et web design. J'ai eu la chance de travailler au sein d'une équipe formidable avec laquelle j'ai pu échanger des idées et apprendre énormément 🌿 Je suis très contente d'avoir pu vivre cette expérience à Bruxelles, dans un milieu francophone 🩵 We wrześniu skończyłam mój prawie 3-miesięczny staż, który odbyłam w @caracal.agency w Brukseli. To był czas niezwykle wzbogacający 🧡 Rozwinęłam się w motion i we designie. Miałam szansę pracować w świetnej ekipie, z którą wymieniałam pomysły i dzięki której wiele się nauczyłam 🌿 Jestem bardzo szczęśliwa, że mogłam doświadczyć życia w Brukseli, w środowisku francuskojęzycznym 🩵 Byliście kiedyś na stażu zagranicznym? A może macie jakieś pytania? Dajcie znać 🗨️ #polishgraphicdesign #designprocess #designprojects #graphismedesign #illustratricefreelance #illustrateurjeunesse #graphicteam #aspkatowice #projektowaniegraficzne #studygrampolska #studygrampl #webdesignagency #webdesignprocess #ilustratorka #projektantka #ilustracjanazamowienie #projektant #polishgraphicdesign #polishdesign #erasmusbelgium #erasmusbruxelles #erasmusbrussels #digitaldesignagency #caracalagency #webdesigners #projektowaniestron #stronyinternetowe #bruksela #belgia #pofrancusku #stażzagraniczny
Wybrałam się do Lille! 🇫🇷 Lille to miasto Wybrałam się do Lille! 🇫🇷 Lille to miasto w północnej Francji, w regionie Flandrii, położone blisko granicy z Belgią. Lille oczarowało mnie urokliwymi, historycznymi kamieniczkami i starym miastem 🧡 Odwiedziłam Muzeum Sztuk Pięknych oraz Le Tripostal czyli centrum sztuki współczesnej ♥️ Obecnie w Lille trwa Fiesta @lille3000 czyli bogaty program wydarzeń artystycznych związanych z Europejską Stolicą Kultury. Jeśli będziecie mieć tylko okazję, koniecznie zajrzyjcie do Lille 🇫🇷 A może ktoś z was już odwiedził to miasto? #lillemaville #zwiedzaniefrancji #zwiedzaniefrancja #visiterfrance #visiterlille #lille3000 #pompompidou #erasmusfrance #erasmusfrancja #francja #francuskie #francuski #studygrampolska #studygrampl #studygramfr #pofrancusku #pofrancji #jezykfrancuski #naukafrancuskiego #odkryjfrancję #visitlille #discoverfrance #discovereu #studentkaasp #aspkatowice #projektowaniegraficzne
© 2025 K'artistique Kinga Klisz. All Rights Reserved. | Bard Child Motyw przez WP Royal.
  • Polityka prywatności
  • Regulamin sklepu
Powrót na górę
Strona korzysta z pysznych ciasteczek. Jeśli tu jesteś, zgadzasz się na ich dalsze użycie.