• O mnie
  • Portfolio
  • Współpraca
  • Sklep
    • Produkty
    • Koszyk
K'artistique | artystyczny blog o nauce francuskiego

Blog językowo-rysunkowy. Dla wszystkich pasjonatów języka francuskiego z artystyczną duszą! Dużo kolorowych ilustracji, motywacji do działania i pozytywnej energii. Zarażam kreatywnością, inspiruję, tłumaczę i pomagam

Szukaj
  • Artystycznie
    • rysowanie
    • poradniki artystyczne
    • motywacja art
    • planowanie
      • bullet journal
    • notowanie
    • recenzje art
  • Francuskie
    • jak się uczyć francuskiego
      • motywacja fr
      • podstawy francuskiego
      • egzaminy
    • słownictwo
    • gramatyka
    • kultura
    • recenzje fr
  • Do pobrania
    • do pobrania
    • do druku
  • podróże
    • Paryż
    • Alzacja
    • nantes
    • nad oceanem
  • Artystycznie
    • rysowanie
    • poradniki artystyczne
    • motywacja art
    • planowanie
      • bullet journal
    • notowanie
    • recenzje art
  • Francuskie
    • jak się uczyć francuskiego
      • motywacja fr
      • podstawy francuskiego
      • egzaminy
    • słownictwo
    • gramatyka
    • kultura
    • recenzje fr
  • Do pobrania
    • do pobrania
    • do druku
  • podróże
    • Paryż
    • Alzacja
    • nantes
    • nad oceanem
  • O mnie
  • Portfolio
  • Współpraca
  • Sklep
    • Produkty
    • Koszyk

kinga.klisz

Powrót myślami do sierpnia ☀️ Podczas mojego Powrót myślami do sierpnia ☀️ Podczas mojego 3-miesięcznego pobytu w Belgii, wybrałam się na wycieczkę do Brugii 🇧🇪

To urocze miasteczko z licznymi kanałami. Jest dosyć małe, więc na spokojnie można je obejść (kilka razy) w ciągu jednego dnia. Oprócz pięknych budynków i kanałów, trafiłam też do sklepiku Paper&Tea oraz do sklepu z drugiej ręki Kringwinkel 🧡

Ktoś z Was był kiedyś w Brugii? 🌱

#belgia #zwiedzaniebelgii #wbelgii #belgijskie #brugia #bruges #zwiedzaniebelgia #visitingbelgium #visitingbruges #sierpien #wakacjewbelgii #artisttravel #artisttravelling #studygrampolska #studygrampl #podróże2025 #podróżeartystyczne #womandesigner #womenofillustrations #brugesbelgium #beautifulbruges
(pl/ang) Mój ilustrowany komiks zdobył Merit Awa (pl/ang) Mój ilustrowany komiks zdobył Merit Award w 12 edycji międzynarodowego konkursu Hiii Illustration Awards organizowanego przez @hiiibrand 🧡🌿 

Moja praca został doceniona w kategorii nieopublikowana książka dla dzieci 🌱

W konkursie wzięło udział aż 4680 prac z ponad 60 krajów!  Bardzo się cieszę, że mój projekt został zauważony 💛 

---

My illustrated comic book received the Merit Award at the 12th Hiii Illustration International Awards organised by @hiiibrand in the Children's Book Unpublished category 🧡🌿 

The Hiii Illustration Award judges received 4,680 submissions from over 60 countries! I'm truly grateful to have received the Merit Award 💛

#hiiibrand #hiiibrandawards #illustrateurjeunesse #polishgraphicdesign #polishdesign #illustrationawards #hiiiillustration #ilustracja #ilustratorka #polishillustrators #polishdesignscene #illustrationcommunity #artawards #illustrationdepresse #illustrationeditorial #childrenbookillustrator #childrenbookillustration #ilustratordziecięcy #ilustracjaksiazkowa #illustrationjeunesse #komiks #ilustracjadoksiążki
(fr/pl) En septembre, j'ai terminé mon stage de (fr/pl)  En septembre, j'ai terminé mon stage de presque 3 mois chez @caracal.agency à Bruxelles. C'était une expérience très enrichissante 🧡 J'ai développé des compétences en motion et web design. J'ai eu la chance de travailler au sein d'une équipe formidable avec laquelle j'ai pu échanger des idées et apprendre énormément 🌿 Je suis très contente d'avoir pu vivre cette expérience à Bruxelles, dans un milieu francophone 🩵

We wrześniu skończyłam mój prawie 3-miesięczny staż, który odbyłam w @caracal.agency w Brukseli. To był czas niezwykle wzbogacający 🧡 Rozwinęłam się w motion i we designie. Miałam szansę pracować w świetnej ekipie, z którą wymieniałam pomysły i dzięki której wiele się nauczyłam 🌿 Jestem bardzo szczęśliwa, że mogłam doświadczyć życia w Brukseli, w środowisku francuskojęzycznym 🩵

Byliście kiedyś na stażu zagranicznym? A może macie jakieś pytania? Dajcie znać 🗨️

#polishgraphicdesign #designprocess #designprojects #graphismedesign #illustratricefreelance #illustrateurjeunesse #graphicteam #aspkatowice #projektowaniegraficzne #studygrampolska #studygrampl #webdesignagency #webdesignprocess #ilustratorka #projektantka #ilustracjanazamowienie #projektant #polishgraphicdesign #polishdesign #erasmusbelgium #erasmusbruxelles #erasmusbrussels #digitaldesignagency #caracalagency #webdesigners #projektowaniestron #stronyinternetowe #bruksela #belgia #pofrancusku #stażzagraniczny
Wybrałam się do Lille! 🇫🇷 Lille to miasto Wybrałam się do Lille! 🇫🇷 Lille to miasto w północnej Francji, w regionie Flandrii, położone blisko granicy z Belgią. 

Lille oczarowało mnie urokliwymi, historycznymi kamieniczkami i starym miastem 🧡 Odwiedziłam Muzeum Sztuk Pięknych oraz Le Tripostal czyli centrum sztuki współczesnej ♥️ 

Obecnie w Lille trwa Fiesta @lille3000 czyli bogaty program wydarzeń artystycznych związanych z Europejską Stolicą Kultury. 

Jeśli będziecie mieć tylko okazję, koniecznie zajrzyjcie do Lille 🇫🇷 A może ktoś z was już odwiedził to miasto? 

#lillemaville #zwiedzaniefrancji #zwiedzaniefrancja #visiterfrance #visiterlille #lille3000 #pompompidou #erasmusfrance #erasmusfrancja #francja #francuskie #francuski #studygrampolska #studygrampl #studygramfr #pofrancusku #pofrancji #jezykfrancuski #naukafrancuskiego #odkryjfrancję #visitlille #discoverfrance #discovereu #studentkaasp #aspkatowice #projektowaniegraficzne
© 2025 K'artistique Kinga Klisz. All Rights Reserved. | Bard Child Motyw przez WP Royal.
  • Polityka prywatności
  • Regulamin sklepu
Powrót na górę
Strona korzysta z pysznych ciasteczek. Jeśli tu jesteś, zgadzasz się na ich dalsze użycie.